kort

kort
I substantiv
1. kort

Grönt kort ger bl.a. tillträde till golfbana

Grønt kort giver bl.a. adgang til golfbane (hvis du virkelig kan spille)

Intelligent kort

Plastickort med indbygget chip
2. (spille)kort (sport, spil og leg)

Dra ett kort

Trække et kort

Blanda korten

Blande kortene
3. foto(grafi)

Kortet jag har i mitt pass liknar mig inte alls

Mit pasfoto ligner mig slet ikke
Sammensatte udtryk:

presentkort; spelkort; tackkort

gavekort; spillekort; takkebrev
Særlige udtryk:

Blanda bort korten för någon

Bevidst skabe uklarhed, vildlede nogen

Spela sina kort väl

Spille sine kort godt, udnytte sine muligheder, handle taktisk

Ha ett kort i ärmen

Komme med et overraskende argument

Lägga korten på bordet

Lægge kortene på bordet, afsløre alt, sige rent ud

Satsa (sätta) allt på et kort

Sætte alt på et kort, satse alt hvad man har

Sköta (spela) sina kort väl

Spille sine kort dygtigt

Lagt kort ligger

Lagt kort ligger, det som er gjort eller besluttet kan ikke laves om

Två kort mörkt

To spillekort med bagsiden opad (fx i 21)

Gult kort

Advarsel

Rött kort

Udvisning

Franska kort

Franske kort, gammeldags pronografiske billeder, erotiske postkort

Klädda kort

Billedkort (konge, dame, knægt)
II adjektiv
1. kort (om længde)

Bittans kjol var väldigt kort (kortkort)

B's nederdel var meget kort (lårkort)

Just nu har min syster kort morotsfärgat hår

Lige nu er min søsters hår kort og gulerodsfarvet

Inga-Britt har kort stubin

I.-B. har en kort lunte, bliver hurtigt gal
2. kort (om tid)

Det varar kort (det är kortvarigt)

Det varer ikke så længe

Inom (innan) kort

Inden længe, snart

Kort före påsk

Lige før påske

Kort om tid

For lidt tid

Fabian har en kort stubin

F. har en kort lunte, bliver hurtigt vred
3. kortfattet, uvenlig

Svara kort och avvisande-

Svare kortfattet og afvisende
Særlige udtryk:

Dra det kortaste strået

Trække det korteste strå

Hålla någon kort

Behandle nogen strengt

Ha kort (ont) om tid

Ikke have tid nok, have dårlig tid til ...

Vara en man kort

Mangle én person, have en mand for lidt

Svensk-dansk ordbog. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Kort — oder de Kort ist der Familienname folgender Personen: Kees de Kort (* 1934), niederländischer Maler und Illustrator Koen de Kort (* 1982), niederländischer Radrennfahrer Kort (Vorname), männlich Siehe auch KORD Cord Cort …   Deutsch Wikipedia

  • kort — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kortrcie {{/stl 8}}{{stl 7}} specjalny plac służący do gry w tenisa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kort tenisowy. Kort ziemny, trawiasty. Korty Wimbledonu. Zejść z kortu. <ang.> {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • KORT — can refer to: * Kort nozzle, a ducted propeller assembly for marine propulsion * KORT (AM), a radio station at 1230 AM licensed to Grangeville, Idaho * KORT FM, a radio station at 92.7 FM licensed to Grangeville, Idaho …   Wikipedia

  • Kort — m Dutch form of KURT (SEE Kurt) …   First names dictionary

  • kort — I kort 1. kort sb., et, kort, ene; finde vej på kortet; hæve på kortet; skrive et kort til fødselsdagen; have gode kort på hånden II kort 2. kort adj., e; et kort møde; komme til kort; kort efter; kort sagt …   Dansk ordbog

  • KORT-FM — Infobox Radio station name = KORT FM city = Grangeville, Idaho area = Grangerville, Kamiah and Pierce Idaho. slogan = branding = Today s Country FM AM frequency = 92.7 MHz repeater = 92.1 (Kamiah) 95.9 (Pierce) airdate = share = share as of =… …   Wikipedia

  • KORT (AM) — Infobox Radio station name = KORT city = Grangeville, Idaho area = Grangerville, Idaho and surrounding area. slogan = branding = Today s Country FM and AM frequency = 1230 kHz repeater = airdate = share = share as of = share source = format =… …   Wikipedia

  • kort — I s ( et, kort) II adj (kort, a) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Kort — Kord, Kort niederdeutsche, dänische Kurzform von → Konrad (Bedeutung: kühner Ratgeber) …   Deutsch namen

  • Kort — 1. Niederdeutsche Übernamen zu mnd. kort »kurz, klein« nach der Gestalt des ersten Namensträgers. 2. Aus einer niederdeutschen, durch Zusammenziehung entstandenen Form von Konrad hervorgegangene Familiennamen …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • kort — • kortfattad, kort, koncis, knapp, fåordig …   Svensk synonymlexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”